号角声撕裂了持续了数小时之久的寂静，鸟儿们纷纷从松树上飞出，将积雪溅落到更深处的陡坡之下。这是狩猎的号角，最为神圣之使命的召集令。
山脉广袤无垠而又浑然天成，看起来并不曾有人踏足。没有什么能够遍视山脉的每一处斜坡、每一条深谷、每一个山洞，哪怕是能极目所视的龙族也做不到。山脉的深处是一片安静祥和的乐土。人类或者犬人可以在里面呆上几天，或者几个星期。那些机灵的家伙们甚至会躲一年。但是这份平静是有代价的——此山早已被征服，当号角声响起之时，你必须回应。
四个犬人从他们隐蔽的营地中走出。他们并不服侍安塔卡，但是这里是她的领地。他们的和平象征着她的和平。犬人们尽其所能地集结在一起，顺着号角声的方向移动。这是面前的两条路中较好的选择。四人当中，无论是父亲还是母亲都不能称得上是一名猎人，他们的长女倒是适合，但是他们骨瘦如柴的儿子就未必了。他们既没有争论也没有议论，只要号角声响起，他们就向前行走。有时要持续一个星期。
巨大的雪橇压过积雪轰然前进。拉雪橇的男男女女穿着毛皮大衣，看起来不那么像在他们更前方拉着雪橇的野兽。无人说话。尽管周围弥散着努力和疲累的声音，紧张和沮丧的声音，但是不曾有一丝言语传来。在狩猎结束之后，有的是时间畅谈。
苏拉克驻足在雪橇前，稍稍享受了一下冷空气吸入肺中产生的些微的疼痛感。他们已经追了一只山寇犀一整天。从那家伙的踪迹来看，它大极了。要是把这么个大家伙献给龙王的话，她能美美地饱餐一星期。寇犀长到这么大的时候，就不再繁殖并且不再与兽群一同行动了。真是完美的猎物。一路上，他们抓了不少麋鹿、三只剑齿虎、一批雪人，还有一个拒绝召唤的隐者。苏拉克对于那些剑齿虎尤为满意。安塔卡看起来喜欢这些食物，而且通过减少这些捕食者的数量，将会有更多的猎物供他们消遣。
雪橇穿越松树林，经过一座温泉，追上了新鲜的猎物踪迹。那头野兽曾经停在这里喝水，并且残留在河床中的踪迹似乎还没有被冲刷干净。他们已经很接近了。苏拉克向他的斥候打了手势，命令两名斥候追踪这些痕迹，同时他自己翻下雪橇，嗅着空气中残余的猎物气息。很近。已经非常近了。大地中涌出的能量冲击着他，他甚至能感觉到这股能量正在振奋着他的双拳。他没有带武器，也从不需要武器。
就在他要开始追踪猎物时，一阵黑影从雪橇边闪过。他望着天空，看到一个龙的影子慵懒地飞过。从身形和质量来看，这是安塔卡族的龙。它的飞行路线上好像有什么东西，苏拉克示意他的斥候和猎手原地待命。他们蹲在雪地中，希望能够完全消失在上方飞行的龙的视野中，但是雪橇却无法得到掩护。那只龙盘旋了一圈。苏拉克这时发现了让他在意的状况：它翅膀的扇动并不均匀，飞行也并不稳定。苏拉克站在那里，沉默了片刻。
“你看到了什么？”苏拉克的副手打破了寂静。他是一个大块头，此刻正低声说话。
“它是一只安塔卡族的龙，但它正绕着我们盘旋。它已经看见了雪橇，并且正在打它的主意。它应该已经了解了，但是它还在想。”苏拉克说完，长长地而又缓慢地呼出一口气，那股气在空气中立刻结成了霜。“看它的翅膀扇动，那并不是一只健康的龙。也许生病了，也许受伤了。无论如何，它在想着冲我们而来。”
“要是这样的话，我们怎么办？”
苏拉克又呼吸了数次。
“这块肉是安塔卡的。我们把这块肉带给安塔卡，否则我们就成了她的盘中餐。这事没那么复杂，对吧？”
他的副手摇了摇头，表示“确实没那么复杂”。那扇动的双翼越来越远，最终那条龙消逝在了视野中。苏拉克打了个唿哨。伴随着命令，猎人们整齐划一地从雪中站了起来。追击开始了。
寇犀明显感受到了空气中不详的气息。“脑子不好使的活不长”，苏拉克这样想着，那只寇犀已经尽其所能地把猎人甩开。它渡过了河，又折了回来。不过犬人族可以在黑暗中追踪它的气息，如果他们觉得有必要的话。它挑着岩石路走，以免留下过多显眼的踪迹，但是这依然无法逃过猎人们尖锐的视线。最终，它依靠身形和速度来超越那些追捕者，可是苏拉克的斥候早已追上了它。他们不停地用长矛和套索骚扰它，驱赶它往回走，最终使它一路奔向猎人们的伏击圈。当它一口气冲入空地时，猎人们齐射投标和挠钩，终于抓住了它。
它大声嚎叫着，声音甚至使石头颤动。猎人们集体行动，用挠钩和绳索困住它。他们握着长柄的矛徐徐推进，寻找机会下手。那野兽狂跳着，挣扎着，但是猎人们强壮而又训练有素。它发出一声低沉而声音，脑袋软绵绵地垂了下去，看起来终于疲惫不堪了。猎人们勒紧了绳索，长矛手将长矛刺入寇犀的肺。
但是正如韬光养晦的猎人们一般，这野兽一直在隐藏自己的实力。它突然爆发出一股蛮力，使劲跳起来，扯断了绳索，挥动着它巨大的角。两名长矛手被击飞到一边，骨头被打得粉碎，身躯撞向树丛和巨石。它强力的一脚踩扁了几名握着套索和挠钩的猎人。苏拉克的副手拿过一名倒下猎人的长矛，大吼着冲过去。伴随着强力的一刺，他的长矛越过了那野兽巨大的爪子。它颤抖着、蹒跚着、最终跪倒在地面上——被击败。喷出的鲜血染红了洁白的雪地，灼热的血在冰冷的雪面上腾起了阵阵蒸气。
猎人们并没有庆祝，他们迅速检查了伤员，无声地统计死伤。在此次斩获之后，他们需要把它装上雪橇，打道回府。能走的就走，能拉车的就拉，但是没人毛遂自荐去坐在雪橇上见安塔卡。
他们把雪橇拉到尽可能靠近那巨大尸体的位置，并且在周围的松树林中砍了不少木头用于吊起巨大的寇犀。苏拉克让副手指挥这一切，他自己则观察着云彩的状况——它们正在聚集成巨大的云峰。暴风雨要来了，这不是龙群风暴，而是普通的那种，会给靠近它的人带来强风、寒冷、暴雪和死亡。苏拉克眼见着云层变暗，如果这要是起风的话……
一个身影从云中冲出，轰鸣着俯冲而下。
“离开雪橇！快！！”苏拉克大喊，可是已经太迟了，只见那条龙像一个长着翅膀、鳞片和龙角的陨石，从天上极速降下。它冲下来，在冰雪面上砸出一个巨大的坑，坠落在坡上之后又滑出去二十码远。它瞄准树丛和狩猎队喷出了一团火球，腾起的浓烟包围了它的身影。苏拉克眯着眼睛试图望穿浓烟，他看到了那条龙的眼，也看到了那双眼中充满野性的疯狂。它肆意践踏着寇犀，贪婪地咬上一大口，留下那些幸存的猎人们四散逃命。
这条结实的巨龙有三十英尺长，头上锯齿一般的龙角是安塔卡族的象征。但是她的龙往往比较聪明，知道狩猎是不能被干扰的。当安塔卡族的龙在狩猎途中进攻时，它要么是疯了，要么是处在绝望中。
“所有人退后！我来保护雪橇！”苏拉克缠紧了护在肩上的熊皮，缓慢地穿过浓烟。他用喉咙低吼出音节，同时不断抓挠着或者用石头敲打着套在衣服外面的一块龙鳞，用来增强他的声音。人类无法说龙语，但是苏拉克做到了临时模仿一些对他们来说不可能的嗓音。“我是召猎人。”他试图这样说着。
那龙并没有回应，一边盯着他一边对着偷来的食物大快朵颐。
苏拉克继续说道：“你正在吃献给安塔卡的事物。赶快停下！”
这次依然没有回应。看来即使这条龙听懂了，它也没有回应。苏拉克叹了口气。
“很好，看来你是敬酒不吃吃罚酒了。”
苏拉克屈身咆哮着，露出他的利齿。这下不可能有人或者野兽误会苏拉克的意图了。那条龙吞下一大口肉，继续盯着他。
巨龙咆哮着抓向他，但这只是虚张声势。苏拉克绕开，蹲伏着，双掌抵地。这是块好地方，能吸收很多能量，很古老的地方。魔力开始涌向他，他的双脚已经感受到热量。巨龙射出一团火焰，但苏拉克冲向前，躲开了绝大部分的火。他被烧伤了，但是毫不在意。巨龙绕着他飞行，结实的、长有利爪的手臂直直地向他的脸挥来。但是在挥中之前，苏拉克已经摆好姿势，一拳击出。
一击毙命。
巨龙轰然倒地，脖子已被打断。幸存的猎人们纷纷从隐蔽地向这里集合。他们清点伤亡，但是这并没有太久。风已至，雪初降，暴风雨已经来临。
已经过了两天，暴风雨丝毫没有停歇的迹象。点燃一堆篝火几乎是奢望——那树林仅仅能够维持一个避难所。雪橇上倒是有丰富的食物，但是它们早已被冻成了冰。这会好好保存着献给安塔卡，但是除非他们能够找到摆脱目前窘境的方法，这些食物将永远到不了她口中。并且如果事态真的如此发展，苏拉克直到接下来会发生什么。他的人将付出代价。
“我去去就来。”
他的猎人们挤在一起取暖，把雪橇当做遮风帘。他们向他投来探寻的目光，但是一言不发。苏拉克顶着风，向巨龙陨落的地方艰难地跋涉着。尽管它很大，他需要把那龙从雪地里挖出来。他把它切开，从那家伙的躯体中挖出大块的鲜肉和一块器官。当他返回营地之后，他切开那块器官，把里面粘稠的液体浇在木头上。打了几个火星之后，木头开始燃烧着熊熊烈火。这是龙火。猎人们狐疑地盯着苏拉克，但是他们对于能取暖的火依然非常感激。接着他串起一块肉，把它放在火上烤。
“那不是……”苏拉克的副手难以置信地盯着他，“这是不被允许的。我们要把这肉……”
苏拉克打断了他。“允许？被我们干掉的将成为我们的食物。我杀了它，我当然有这样做的权利。这家伙命不好，它现在只是野兽，而我是强者。关键是‘那个’”苏拉克说，一边指着雪橇，“是不被允许的。那些是她的。我们接下来要让那个完好无损地返回她身边。我们的人手仅仅勉强够拉动雪橇，所以接下来我们只能走的很慢。暴风雨已经耽误了我们的行程。所以我们吃掉我们自己的猎物，恢复体力，然后干活。懂了吗？”
苏拉克的副手张嘴想要回应，但是看到苏拉克握紧的拳头之后，他决定再仔细回味一番苏拉克刚才的话。
苏拉克以前从未吃过龙肉。美味极了。
雪橇队来到Ayagor的上坡路时终于得到了增援。安塔卡——鞑契现存的最大生物——正在顶峰悠闲自得。尽管她有庞大的身躯，苏拉克依然见过她盛怒之下的行动。没有什么像她那么大的东西能够移动如此之快，而且只要她想，她就能做到。现在，她正满意地看着巨大的肉块从雪橇上被倒入她面前的碗中。她哼了一声，喷出的火焰吞噬了大碗，接下来她开始就餐。苏拉克在一旁进行例行的汇报。
“伟大的安塔卡，龙王以及守护者。这是一点小礼物。请宽恕我们，我们会给您带来更多。”
安塔卡咆哮着，接受了这份献礼。她的巨爪压碎了骨头、兽毛、兽皮，还有兽肉。
苏拉克暗自得意。这将是又一次的成功狩猎，他的手下将幸存下来。他转身，准备走下山峰，此时他听到了一个惊慌失措的声音。是他的副手。
“龙王安塔卡！请宽恕我们！我们别无选择！”
苏拉克回身，嘶吼着说道：“蠢货！赶快闭嘴！”
但是他的副手接着说道：“苏拉克杀死了您的一条龙，以守卫您的食物！他违反了自然的戒律！请原谅我们，仅仅把您复仇的怒火降在他一人身上吧！”
苏拉克微笑，驻足等待。
安塔卡从她的饭桌上抬起头，明显被惹恼了。她吼出的龙语只有四个字，“自行处置”。
苏拉克转向了他的副手，此时他已经手握尖刀面向自己。
“我会确保她能饱餐一顿的，苏拉克。”
苏拉克摇了摇头。
“她不是在对你说话。”
以迅雷不及掩耳之势，苏拉克一拳击中并且打断了好几根副手的肋骨，他手中的刀子“当”的一声掉落在旁边的石头上。在那人落地之前，苏拉克已经抓住他并且把他举到自己跟前，向他低声耳语道：“我不怪你这样做。但是她知道我没做错。为什么龙能够凌驾于人之上？因为他们是强者。很简单的道理。可是我们遇到的龙很弱，是条病龙。我们为何还需要对它心生敬畏？她了解一切，现在该你了解了。”
苏拉克把那个大块头扔在地上，转身准备离开。“两天之后我们将出发去进行下一场狩猎。拖着断了好几根肋骨的身子，我估计你很难跟上了。”
接着他回头笑了笑。
“但是我们会给她带来食物，否则我们将变成食物。无论如何，你会派上用场的。”
本文由相关网站（可点击“阅读原文”跳转）转载而来，仅供背景故事爱好者学习交流用，如作（译）者、原（译）文有误或有其他要求，请不吝指点和提出。