拉尼卡概览
拉尼卡是一个完全被城市覆盖的世界。鹅卵石铺成的城市广场，高耸入云的哥特式尖塔，繁荣的露天集市，各种种族和文化在这个大都会混杂在一起。来往穿梭的各种生物，黑市交易和罪恶集团，魔法蒸汽管道，巨型的底下水道，哥特式教堂围绕的广场，荒废的贫民窟，辉煌的喷泉，公会之间激烈的角斗，城市公园和自然保护区，鬼怪乞丐和地精祭师，律法师和维安骑士，飞檐走壁的密探和潜伏地下的掠食者——所有这些景象都能在拉尼卡见到。
拉尼卡由十个公会所统治，其中的一些公会已经有新的领袖领导。另外，一些新的鹏洛客也来到拉尼卡寻求新的魔法和资源，也密谋着新的计划威胁着这个世界的根基。
底密尔概览
在黑暗中，地底城滑腻的走廊潜伏着底密尔公会深不可测的网络。 底密尔会堂是拉尼卡晦暗而公开的秘密：人们知道底密尔的存在，却假装它并不存在。底密尔在拉尼卡的作用是提供其他公会不能或不愿提供的隐秘服务，并将他们的秘密同时作为防卫与武器。 底密尔甚至对其本身也保持隐秘，采用仅仅知道少数几个其他联系人的秘密间谍们进行活动。底密尔的间谍来去无踪，销毁目击者对其犯罪活动的记忆，更有甚者，还会消除他们自己对于其任务的记忆。
背景：札戴克的陨落和拉札夫的崛起
在拉尼卡三部曲的结尾，底密尔会堂的前领袖——吸血鬼札戴克——被消灭了：他的肉身被杀死，灵魂被放逐到了魂魅城区阿基连，他对底密尔会堂的统治也宣告终结。在他消失之后，底密尔公会也几乎彻底消亡。一些公会成员投奔到其他公会，另一些则重新加入了拉尼卡的普通民众当中，但他们都保留着曾在底密尔会堂效力的记忆。
与此同时，一个来头不明的生物占据了札戴克的位置：一个自称为拉札夫的神秘变形兽。在一系列诡谲的行动并使用了众多伪装之后，他声称找到了一种可以让他和札戴克逝去的灵魂沟通的魔法。咒语生效后，有人听到拉札夫呼喊着札戴克的名字并吟诵着拉尼卡远古的历史；有些人相信他设法将吸血鬼数千年的记忆据为己有。在仪式完成之后，拉札夫的行为变得更加诡异，他谋求权力的阴谋也更加深不可测。极少有人——即便是底密尔的成员——了解拉札夫到底获得了怎样的力量。但某些底密尔密探号称听到过拉札夫在他们头脑中细语，认为他通过某种方式可以与任何底密尔成员产生精神上的联系。
插画David Rapoza
拉札夫：底密尔的新公会领袖。拉札夫是一位能够变形的法师，也是整个底密尔网路的心灵感应核心点。他（或是她、又或是它）可以根据他的需求和计划的要求变化为各种各样的外观；他可能会扮作一位年迈的寡妇出入拉尼卡的各个街道，在集市中侧耳偷听，或是变为一名维多肯轻骑兵避过某个关卡，也可能会化作一位锡街商人蒙骗路过的贵族。有些底密尔特务认为拉札夫算计了尼米捷，不但意图查明巨龙神秘的最终目标，还想要将之转为己用。
底密尔：地上和地下。底密尔公会至少有两个阶层：公开阶级，公会的门面，允许拉尼卡公众看到的一面；以及秘密阶级，公会的内部组织，拉尼卡公众怀疑其存在但极少甚至永远也不会看见的一面。
公开阶级。底密尔和拉尼卡其他任何公会一样，在城市中都有其公众职责。他们通常都担任信使、调查员、报告员以及档案员的工作。他们这样做有双重目的：给拉尼卡展现公会“友善”的一面，以及成为底密尔公会在地面上的耳目。许多刚刚入门的底密尔成员便被调遣作为公开阶级的探员，以证明他们值得信赖。
秘密阶级。底密尔是由特务、密探、刺客以及心灵法师构成的网络。底密尔会堂的秘密阶级使用秘密的符号、符文以及信号来交流。秘密阶级也使用许多神秘的心灵法术，例如能将记忆消除的读心术。
插画DavidPalumbo
隐秘阶级。但还有一个即便是底密尔自己的成员也不知道的阶级。在底密尔的最深处，公会领袖拉札夫以及他最直接的联系人引领并操控者整个公会的运营。底密尔会堂的成员不知道是谁命令他们谋杀、敲诈以及搞破坏，也不知道为何。命令通过暗道和心灵讯使传递，传送过程中不留任何踪迹。公会最底部的这个阶级被拉札夫的记忆护卫所保护，这是一种单向的结界，只允许联系人接受命令但却会防止永久的记忆。
暮篷：已经重建却秘而不宣。当底密尔前任公会长札戴克失势后，底密尔公会厅暮蓬随之荒废，前往暮蓬的方法亦已失传。暮蓬已在拉尼卡地下城深处的新址重建，由记忆守护掩护着。只有少数人知道这个底密尔会堂的神经中枢的存在，而知道如何找到它的人就更是寥寥无几。找到前往方法的人，也往往很快失去该段记忆。
伊斯梅里图书馆。底密尔最重要的地标之一便是闻名拉尼卡的官称无公会的伊斯梅里图书馆。图书馆向全部公众开放，并由底密尔公会成员单独掌管。许多公会——例如俄佐立、欧佐夫和波洛斯——都知道图书馆的墙壁一定有些秘密，但却不知其究竟。他们试图解密底密尔的真实意图时想到的罪恶情形就足以使他们发疯。伊斯梅里图书馆是底密尔的交流中心之一，信息都藏在图书馆中的成百上千本书之中。底密尔特务利用图书馆交换信息，并将从其他地方获得的信息片段集中在一起。拉尼卡居民从来不知道他们所阅读的书籍当中也许就包含着说明了底密尔公会任务、目标以及暗杀目标的信息。
蒂诺瓦高地：法师的集会地。在一座名为蒂诺瓦的巨大建筑的屋顶，底密尔最高阶的公会法师在此集会。通常，这座屋顶是关闭的。然而在夜间举行仪式时，屋顶的遮板便会打开，展现出蒂诺瓦蝙蝠一样的建筑结构。幽灵和其他的惊惧兽在蒂诺瓦上空盘旋巡逻，驱逐隔墙之耳或不速之客。
插画JohannBodin
灾祸巷。对于那些问对了人并握对了手的人，灾祸巷可能是他们遭遇底密尔庞大的敲诈、威胁、谋杀和嫁祸网络的一角的好地方。许多惹上麻烦的拉尼卡人都会去灾祸巷花上几百块钱，而且自己都不知道去过了哪里。但他们回到家之后，麻烦就已经被神秘地解决掉了。
夜纱帘。夜纱帘管理区是底密尔精英成员居住的场所。它建立在一个天然岩洞构成的管道中，是探险家的天堂——如果他们能躲过巡逻的幽灵守卫的话。隧道和石门蜿蜒曲折，通往底密尔风格的沉沦墓穴和高大宅邸。尽管有许多人怀疑夜纱帘的居民和许多阴谋都有关系，但他们却总能逃过针对他们的指证。这是因为底密尔成员将所有和他们有关的记忆都消除掉，而且也得益于他们安插在各个公会之间的众多密探。欧佐夫律法师、俄佐立律师以及沃耶克指挥官之中都有底密尔会堂的特务安插其中。
众目睽睽之下。任何可预测的事情都是可追踪的，因此底密尔没有特别的节日、传统或仪式。如果暮蓬举行了集会，那么可以断定下一次绝对不会再同样的时间或同样的日子举行。有人甚至怀疑暮蓬的位置都是从来不重复的，公会会堂像某种可移动的要塞一样每次都拆掉再重建。底密尔公会从表面看来，都过着循规蹈矩充满习俗的生活，尽可能地表现出正常的一面，做着稳定的职业，成为社会的一分子；但却永远竖起耳朵，尽可能地吸收一切信息，等待着服务于底密尔公会的一刻到来。
潜藏密探。当拉札夫联系札戴克的亡魂时，或者声称如此做时，他意识到了散布在拉尼卡四周的几个底密尔潜藏密探的所在——有一些甚至已经植根于其他公会。札戴克的本意是让这些潜藏密探可以通过心灵感应来接受任务，“激活”他们来接受任务，完成之后又很快忘掉自己的所作所为。迄今为止，拉札夫刚刚开始学会控制这些潜藏密探，他也能够激活其中一些来收集其他公会的信息。如果他能更深度控制他们，他也许就能破坏、利用或者恐吓其他公会来配合他自己的阴谋。
插画ZoltanBoros
底密尔对其他公会的态度
俄佐立：“手握真知之力量却毫无作为。让他们继续埋头纸堆吧。”
欧佐夫：“他们用华丽的外表掩盖腐朽渺小的头脑。”
伊捷：“他们是虔诚的求知者，但他们的手段混乱而茫然。”
拉铎司：“肉体极其踊跃，心智却十分愚弱。”
葛加理：“带走我们的尸体和垃圾，也别忘了带走你们的臭气。”
古鲁：“如果你需要一场暴动、一个替罪羊或是两者皆要，古鲁永远会愚蠢地配合。”
波洛斯：“任何可以预见的事情都可以用很少的预测来破坏或改变。”
瑟雷尼亚：“一旦我们侵入世界之魂后，他们便会成为最诚的仆人。”
析米克： “他们的心智不可捉摸，但其求知欲激起了我们的向往。我们一定要深入探求。”
波洛斯
波洛斯军团是维护公平法律和绝对正义的公会。拉尼卡世界最强大的军事力量，波洛斯军团在追求自己理念上高效，自信和充满激情。阳园（Sunhome），波洛斯军团公会大厅，充当公会的要塞、军营和朝拜之地。波洛斯还有一座浮动堡垒被称为幻日2号（Parhelion II），是由幻日1号的残骸所打造，占据着拉尼卡的天空中令人敬畏的地方。
波洛斯狂热地相信法律；对于波洛斯而言，法律是社会职能和居民行为的组成结构，是追求社会和谐和安宁的路线图。任何违反法律的言论，威胁到法律的精神，或阻碍执法的行为都被视为波洛斯军团的敌人。实际上，任何人若不认同波洛斯，那么就是波洛斯的敌人。
Art by Eric Deschamps
波洛斯公会架构
波洛斯热忱地维护司法公正和社会利益，他们愿意使用任何手段强制维护这些信仰。公会的结构分为军衔和专制。每个波洛斯成员都知道他或她的上级和那些下级军衔，这些不同军衔之间的相互协作有明确的指示。个人主义是绝不提倡的。公会成员之间因他们对公会和社会做出的贡献而互相尊重。军团里，每个人都有很明确的基于军衔的功能划分。从步兵到天使，每个人负责特定的责任，确保波洛斯理念的执行效率。坚信公会信仰，适当的激情与热情在军团中是被提倡的。
欧瑞梨：波洛斯背后的好战分子。现任公会长，前大天使战领（Warleader）。在波洛斯创始人拉基雅死去、前任天使公会长飞羽遭贬黜之后，战领欧瑞梨挑战了飞羽的权势。欧瑞梨认为遭贬黜的天使无法建立威信或得到尊重，此论点受到很多人同意。欧瑞梨很快地让那些不支持她的人没资格公开发言，她没过多久也就取得公会的指挥权。现在，她的权力得到了巩固，具有了拉基雅同样的尊重和敬畏感。不过，拉基雅更多的是有名无实，感觉距离遥远不可触及而欧瑞梨更加积极、有力，直接与她的下属打成一片。
欧瑞梨对公会的改革。欧瑞梨重新构思了波洛斯的战场哲学，重写了保存千年的波洛斯作战计划。她还重新部署了军队，呼吁采用大规模士兵集团作战。同时她继续保留沃耶克警察部队和在每个拉尼卡城区都有传统的波洛斯军队。她还对波洛斯命令制定的上层机构进行改革，设立4个议院。每一个议院由她的一个心腹执掌。这一系列变革给沃耶克和军队的指挥官们带来不小的冲击，然而并没有引起对她的强烈反对。
欧瑞梨认为波洛斯军团中不能容忍弱者的存在。她奉行的新战术-建立协作攻击小组。实际上，欧瑞梨将波洛斯的理念集结在一起从而增加其强度。对于公会以外的人，她被视为是一个战争贩子。对于她忠实的追随者们，她废除了腐朽的机制，实现更大的效率，同时又忠实于公会慷慨激昂的理念。
Art by Slawomir Maniak
波洛斯的军衔
在波洛斯军团中有许多不同军衔，这是大多数公会很难掌握的信息。这里总结了一些。
战领（Warleader）：天使战略家。在过去，这一层级的天使们是多元战略专家，他们创建波洛斯沿用千年的战略。然而他们的知识结构使他们从日常公会战争或战略物资规划中脱离。欧瑞梨改变了他们关注的中心，让他们战斗中采用更加务实的战略。
炎鬃（Firemanes）：战斗模范。炎鬃是神圣天使，她们善于单挑作战。虽然她他们可以打败任何一个对手，但她们很少给予或服从命令，她们更愿意独斗。
战力天使（Battleforce Angels）。此军衔的战士天使是由积极参与演习和以中队为单位的空骑士组成。他们听命于自己兵团，与其他将军和指挥官协同作战。在拉基雅时期，这是一支不可思议的有协同作战能力的队伍，但欧瑞梨确认为恰恰这才是一个更有效的方式来实现波洛斯理念，所以保留了这个军衔。
公会法师。对于波洛斯来说，公会法师是一种可以把宗教的虔诚，机密的掌握和军事的实力统一体现的军衔。这是一个波洛斯军团中非天使类别成员所能达到的最高级别。根据波洛斯的传统，公会法师是唯一可以主动与天使交流的军衔。然而，欧瑞梨最近放宽这项限制，她在乎成效而不是历史的先例。
波洛斯军队：为理念而战的勇士
军队成员占据了波洛斯公会的绝大部分。舍生取义、高效且无情地捍卫其理念。波洛斯军队包括：
快剑手（SwiftBlade）。这些是第一批投入战斗的士兵。他们是波洛斯精英陆战队，专门从事袭击和占领。
炎身（Flamekin）。火元素士兵，身披波洛斯盔甲。他们不仅依据军衔和指令参战，还有士兵的勇气——一种团结的意志
Art by Todd Lockwood
空骑士。骑着巨型鸟兽的波洛斯士兵，被誉为拉尼卡的空军。他们大多数被拉尼卡市民所爱戴。许多人也因此成为名人，人民庆祝他们的勇敢与无畏。他们和沃耶克警察部队的空耶克是同行。
沃耶克联盟：秩序的执法者。
这是波洛斯的一个部门，用来强制执行法律和维护秩序。
沃耶克警察部队本职为保护公民和财产安全，他们进行犯罪调查，建立罪犯档案，然后将他们移交给俄佐立。沃耶克的任务是消除内乱，其成员被誉为混乱拉尼卡的和平缔造者。他们还设法让各个公会保持和平。采用任何必要手段保持秩序是沃耶克警察部队背后的驱动力。
空耶克。空耶克是空骑士军团的同行。他们乘骑着巨星鸟兽巡逻，经常在拉尼卡上空出现。它们不做调查工作，而专注于巡逻和维持和平。
战争议院
欧瑞梨组建了一个特殊的顾问团队，监督每一个议院。每个议院掌管着对波洛斯公会至关重要的职能。
秩序议院
监督：指挥官格罗兹丹
总部设在：卡门要塞
重点：消除拉铎司的刺客和狂欢杀手
指挥官格罗兹丹。一名男性牛头人战士，格罗兹丹被分配负责逮捕或消除拉铎司刺客和狂欢杀手。欧瑞梨命令，不时发生的暴力事件像瘟疫一样威胁着社会安全，必须铲除。格罗兹丹的战略是定位拉铎司的窝点和热门地点，而不是专注于跟踪每个人。在过去，波洛斯曾不在意拉铎司的狂欢俱乐部直到有虐杀或其他伤害事件发生在这些大门之外。但现在，格罗兹丹的军队的目标就是这些俱乐部--即使是那些虚张声势冠冕堂皇的机构。迄今为止，这没有影响到拉铎司。大部分俱乐部频繁地更换地址让波洛斯难以追查。但格罗兹丹却越来越激进，这一点也让拉铎司正变得对他越来越气。
Art by Greg Staples
正直议院
监督：中尉安萨
总部设在：泽尔佐基地
重点：底密尔和其他的黑社会活动
安萨，反腐调查员。安萨是沃耶克女中尉中排名最年轻的。她负责一个专项小组，阻止底密尔犯罪活动。她还负责调查犯罪信息网，这个网络已经渗入到欧佐夫和其他可能的公会中。作为欧瑞梨的代表，安萨已委任了一个特别小组，研究伊捷公会的新发明-战意激发的一部分-制压精怪。在波洛斯内部，被称为亡旅。欧瑞梨最讨厌鬼，特别是欧佐夫鬼影议会，她希望消除这个威胁。
防务议院
监督：顾问塔伊奇，波洛斯军团首席公会法师
总部设在：阳园
重点：战意激发
塔伊奇，公会法师。塔伊奇是排位最高的公会法师。他负责战意激发，这是与伊捷公会合作开发用来增强波洛斯战斗力的武器。
战意激发
在阳园，波洛斯视与伊捷公会的合作是必要的妥协，以实现打造终极士兵，终极秩序，和终极秩序的目标。欧瑞梨认为，只有通过战争手段才能够达到波洛斯认为的完美社会。目前正在进行战意激发项目包括：
使用伊捷炼金术生成电气化墙、检查站、冶炼区和预警体系。
在波洛斯士兵上装配蒸汽套装。
为炎身打造更强大的军备品。
激活巨石泰坦和创建其他元素泰坦，作为拉尼卡城市的守护者。
使用伊捷先进而强大的攻城机、武器、和战场陷阱。
Art by Anthony Palumbo
征兵议院
监督：指挥官亚森
总部设在：地平线军事学院
重点：教育和征兵制度制定
指挥官亚森，招募入伍新兵。亚森是一名男性人类空骑士，他的晋升基于无畏的勇敢和战略的思维。他现在是空骑士部队的指挥官同时也是地平线军事学院院长。欧瑞梨认为，要创造完美波洛斯社会，公会必须针对年轻人，所以当其他军兵种同样都有自己的训练中心的时候，欧瑞梨有意地平线军事学院将做其教育战线的旗舰。
监督天空
亚森在边远地区设立了侦查点和前哨站。他为了扩大了装载的能力，鼓励进行鸟兽和狮鹫的选育和培训。几乎所有波洛斯所有的教练员和骑士是都是来自于现在的地平线军事学院。在亚森的指挥下，至少十个中队的空骑士每天进行空中巡逻。
波洛斯对其他公会的态度
俄佐立：“一群用法律做武器，使着不应得的力量的守法傲慢的保守派。”
欧佐夫：“自私而毫无公正正义的伪装者。”
底密尔：“为了社群的利益应当被根除的罪恶的毒蛇。”
伊捷：“一旦他们的专家能够被管制住，他们将能够对社会有益。”
拉铎司：“为了社群的利益应当被根除的罪恶的老鼠。”
古鲁：“一群从未感受过真正公义的失落灵魂，但一旦有了合适的机会将能重新拥抱我们的理念。”
葛加理：“一个不幸的公会，然而为了大家的利益他们是不可或缺的。”
瑟雷尼亚：“虽然他们对社群的奉献是高贵的，但是他们对于一个完美的社会的设想是错误的。”
析米克：“一个被诡异的，毫无意义的实验所笼罩的多余的公会。”
本文由相关网站（可点击“阅读原文”跳转）转载而来，仅供背景故事爱好者学习交流用， 如作（译）者、原（译）文有误或有其他要求，请不吝指点和提出。