以下内容源自官网
http://magic.wizards.com/zh-hans/story/planes/卡拉德许
卡拉德许
卡拉德许这个世界本身就是一个活生生的艺术作品，它的辉煌来自于触手可及的乙太。乙太是原初的魔法能量，充斥于多重宇宙中各个时空之间的空域。尽管它在许多时空都有存在的迹象，但它在卡拉德许的生态系中占有关键地位。这种能赋予生命的能量渗入大自然，雕塑大地与水路，描绘细致扭缠的树木花草，更如磁场般吸引着野生生物。
自从天才发明家阿瓦缇维亚发展出一种流程，能精炼不稳定的原初乙太之后，乙太就紧密融入了此世界创新发明的文化当中。治理卡拉德许的执政院发现了乙太做为燃料的潜力后，制定出分配方案，确保人人都能获得乙太。他们的努力促成了此时空的发明复兴，缔造出充满希望、乐观精神与无限创意的时代。今天处处可见发条驱动的自动机械在街头行走，盘旋的振翼机自市场上空飞掠而过，齿轮传动的优雅机械将城市本身的街道与建筑升高降低。
虽然卡拉德许辉煌神奇，但也免不了出现纷争。有个人称乱匠的组织认为执政院侵害了他们的自由。他们拒绝遵守安全规定与乙太配额，并破坏执政院努力建立的社会结构与法律规章。撇开乱匠活动不谈，此时正当欢庆时节。执政院最近宣布要举行发明家博览会，这个为期一个月的庆典旨在欢庆乙太兴旺的无数发明。届时将会看到飞船竞速，自动机械组构体彼此对战，天赋过人之士相互较劲，而精妙设计则将获得最高荣耀。
博览会的主审任命勤奋细心的维多肯多温班恩担任高阶检察官，而多温也已承诺务必确保博览会顺利进行。他最近向守护者请求协助，以期消除乱匠带来的威胁。没有任何事物可以阻止卡拉德许的人民享受其天才造物缔造的辉煌。
传奇生物
迅鸦会驾手德珀拉
年轻矮人驾手德珀拉以操控天赋闻名于众，藉不断冲击极限的挑战精神享誉世间。她是迅鸦空行师协会的成员，与协会中的发明家合作，不断升级飞船，力求在竞赛中居于领先地位。
求新执政珀蒂
珀蒂年轻时是名勇敢的神器师斗客。她因发明了自动修复的盔甲而名噪一时，由此开创出制甲技的职业生涯。如今这位五十多岁的维多肯身居创新执政之位，负责在开发过程中指导初出茅庐的发明家，替执政院选出值得资助与研发的创新发明。
无尽学徒列施蜜
列施蜜是名极具天赋的乙太预言师，她对于大通联之互联性的理解让她的身份多少披上了一层神秘面纱。她在巨型移动探知馆中进行乙太学的研究，戮力解开围绕卡拉德许的黑暗虚空之谜。
奢华领主贡提
乙太种贡提是吉拉波最恶名昭彰的犯罪头子。他们掌控城里唯一永久存在的晚市，无数乱匠都会来此获取违禁品以及汲取而来的乙太。贡提会拿出最先进的飞船、各式动物组构体，以及大量私藏的非凡发明招待访客和贵宾。
奥薇亚帕西理
奥薇亚坚信，美应该是所有发明的核心。身为备受赞誉的铸生匠，她花了无数岁月指导年轻的神器师。但在妻子过世后，她开始私下设计作品。她雇用包括纳拉一家在内的走私贩，供应她发明的精妙造物所需的乙太。
划配执政坎拔
坎拔身为划配执政，负责监督乙太的分配，但却利用职位行贪腐之事。他操弄利用在黑市的人脉，跟乙太汲能客敲定交易，甚至跟乙太种犯罪头子贡提进行买卖。坎拔会为了维系他的势力范围与财富，不择手段地动用任何必要的力量。
琵雅纳拉与基岚纳拉
琵雅和基岚是鹏洛客茜卓纳拉的双亲。在茜卓小时候，他们是性格开朗、热情洋溢的发明家，赞同乱匠理念，相信创造力不应受到遏制。但巴罗队长拿他们杀鸡儆猴，以其走私乙太的罪名，下令将他们藏身的村落付之一炬。当茜卓的鹏洛客火花点燃时，她离开了卡拉德许，以为父母都已命丧执政院之手。
琵雅纳拉
琵雅是恶名昭彰的乱匠，也是鹏洛客茜卓纳拉的母亲。她们母女都以为对方多年前就已遭执政院部队的毒手。在失去丈夫与女儿后，琵雅从开朗的年轻发明家变成激进的革命人士，立誓对抗执政院，推翻暴政与迫害。
皮默乱匠李什克
李什克是来自皮默森林区的妖精培育师，他来到吉拉波以体验发明家博览会中的伟大发明。目睹执政院的镇压之后，他有了一个新目标：要为所有人争取自由获取乙太的权利。他成为坚定不移的乱匠志业倡导者。
飞船大盗卡丽泽夫
虽然父母鼓励卡丽成为神器师，但她却有更远大的追求。在求学期间被开除后，她就此出走。现在，十五岁的她已成为恶名昭彰的大盗，驾驶着飞船龙笑号，带着宠物猴子勒格文返回家乡。卡丽为冒险而生，因袭击执政院而名震天下。
永生抗军耶赫尼
乙太种耶赫尼认识吉拉波的每一个人，至少人们都这么认为。执政院和乱匠两派都会向他打探情报，而他也能游刃有余地处理两派之间微妙的关系。耶赫尼魅力非凡、说话夸张，并且总是知道最有趣的社交活动在何时何地举行。
监察长巴罗
巴罗是卡拉德许上少见的法师。执政院认为法师属于危险人物且难以监管，因此巴罗隐藏了自己的能力，同时还追捕其他法师。十多年前，他负责对烈焰术士茜卓纳拉行刑，而她消失时喷发出的烈焰让他受到严重烧伤。
资深建筑师斯勒姆
斯勒姆处理机械比处理人际关系更得心应手，他对城市的每一个部分都熟稔于心。身为资深建筑师，他的职责是要确保吉拉波基础设施的复杂构成部件都能协调运作。他非常清楚自己责任重大，处事极其谨慎。
四省
奇迹之城吉拉波
吉拉波是卡拉德许第一大城，本身就是一个巨型齿轮机械，在乙太能量的运作下生机蓬勃。这座城市自位于卡拉德许三大河流交汇处的博默港区向外延伸，横跨多个不同的城区，包括熙攘繁华的十一桥区，有无数停机库的费李杰区，金属工业发达的焊锢区，大都会绿带的库贾区，以及有巨人路径之称的艺术家聚集区。吉拉波以发明精神为创建之本，目前是执政院首府；政府向来致力于维护建城者乐观进取、自由创意与希望的原则。
巅峰之城勒图
勒图是个偏远的聚居地，位于遥远北方高耸的德沃勒崖上；要抵达勒图，只能经由一条垂直铁道，或辛苦地长程攀爬而上。勒图的经济基础是开采矿藏和冶炼山区采集的金属，而它们也是卡拉德许各地的发明家打造神奇装置所需的原料。
乙太环绕的皮默
皮默的原始森林占地万顷，这里是与乙太流有着紧密联系的妖精之家园。乙太流每天自乙太层川流而出，穿过植物花草，浸润所有动物。比起卡拉德许的其他区域，皮默的花草树木更加茂密葱郁，动物更加强壮敏捷，生气也更加勃发。
黄金阶梯瓦德
瓦德曾是幅员辽阔的农地，但在乙太兴旺期间成为煅空业的中心。庞卡、坎毕和玛朗贾柏等村庄周围的麦田已全部清除，以便兴建跑道、厂棚与工作室，而许多农民也受训成为煅空匠和试驾手。
生物种族
人类
卡拉德许的人类是满怀热忱的梦想家，致力于透过发明来达成不可能的目标。在卡拉德许，他们是唯一在生理上不受乙太存在影响的种族，并在好奇心与雄大抱负的驱策下进行创新，擅长整合构想。
妖精
妖精与乙太流及其影响与塑造自然世界的精妙方式保持深度同调。他们从大自然中汲取发明的灵感，并以其启迪后进， 让人们得以见识到一种高雅、高效，且与大通联的乙太模式调谐的进步。
维多肯
维多肯拥有一身蓝肤和十二根手指，以醉心于自身的发明理论而著称。他们力图能在设计中实现完美，但也承认并接受完美不可及这一事实。正因如此，他们偏好不断测试与改进，是卡拉德许的创新家。
矮人
矮人坚信，一项发明的美感与其功能同等重要，而世上最美之物莫过于能完美发挥功能的装置。他们是一丝不苟的工匠，拥有无与伦比的敬业态度。他们仰仗行之有效的工具与方法，醉心于实际建造的过程。
怪灵
怪灵并不具备人型文明种族的任何特征，但仍在卡拉德许的发明社会扮演重要的角色。它们对乙太有着难以餍足的饥渴，会吞食过时或有瑕疵的发明（有时也会吞掉功能完全正常者），以便取得藏在其中的乙太。如此一来，它们就能将乙太释回环境中，让它能再度被利用。
乙太种
乙太种属于乙太精炼过程中自然产生的副产品。他们的躯体会不断变化，因为构成其身体的乙太残渣会逐渐消解并再度回归乙太层。因此，他们的生命非常短暂。但他们并不悲伤，而是品味每一个瞬间，尽享每一份欢愉。
鹏洛客访客
多温班恩
多温的天赋让他能在魔法强化下洞察任何机器的瑕疵。身为执政院的检察官，他运用自己的天赋来修正新发明中的缺陷，但有些人宁可看到他利用那些弱点。
莉莲娜维斯
莉莲娜既狡猾又充满野心，她的力量正悄然与日俱增。多亏了与几名恶魔签订契约，她的容貌不再衰老。她擅使最黑暗的魔法，也就是死灵术，是位唤醒亡者的大师。
妮莎瑞文
妮莎这位物灵师与大地有着独特而深刻的连系，这让她得以获取惊人的力量。她虽然处事风格稳健而安详，但当世界的生灵受到威胁时，她会以强烈激情奋起反抗。
莎希莉莱伊
莎希莉是一名好胜心强烈、才华横溢、开朗乐观的塑金匠，是卡拉德许知名的发明家。她能将看似无尽的金属线编纺成神奇的神器，还能让这些栩栩如生的创造发明听命于她。
茜卓纳拉
茜卓富有同情心但脾气火爆，每每看到自由受到威胁时，都会点燃她的怒火，而且经常是勃发的烈焰。她的烈焰天赋和激昂热情，使她成为力量无与伦比的火焰法师。
泰兹瑞
泰兹瑞是渴求力量的法师，会运用自己精擅魔法神器的能力打造出金属组构体供其役使。为了追求完美与卓越，他以魔法合金乙金增强了自己的身体，以便在搏斗中夺占上风。
基定尤拉
对基定而言，忠诚与荣誉重于一切。他是战技过人的战斗法师，拥有坚不可摧的力量，几乎在任何战斗中都能占有优势。他敢为无辜者出头，鼓舞众人遵循他的脚步追寻正义。
杰斯贝连
杰斯拥有超凡的通念能力，对知识有着无尽的渴求，希望了解世间万物。他擅长幻影、心灵感应，以及操弄记忆，这使他成为多重宇宙中天赋最高、而且可能是最危险的鹏洛客之一。
以下内容源自官网 http://magic.wizards.com/zh-hans/home/kaladesh
吉拉波发明家博览会
发明创造
迅轮飞车
在展厅中被这辆迅轮飞车炫酷外形震惊的人们，切勿错过它在逐榄赛道上的实战表现。这款飞车是真正高雅的设计杰作，已经打破了执政院在速度和性能方面的多项记录。由矮人机械师卡里姆领导之匠技专家团把关，飞车在层层的安全检查中表现优异。得益于此，我们天赋异禀的执政院驾手在赛道上能专心致志于夺胜。期待这一季的精彩表现！执政院非常高兴地宣布，在发明家博览会落幕之后，希望购买这款飞车的市民们可以立即订购由执政院许可的街道版。
各项安全功能让我们能放心地将此载具交到市民的手中。
自动机伴侣
初抵博览会的游客或许会对高大宏伟的巨械印象深刻，但我们建议大家切勿错过尺寸较小的创造发明。小型自动机械的进步程度令人惊叹；外行人也能看出这些精妙设计之发明家天赋极高。执政院隆重邀请众械发明家协会的黎提克向评审团展示由他最新设计的自动机。身为众械会的一员，黎提克以他细巧而令人惊艳的雕工闻名。如今，他显然已将自己雕刻细物的技术运用在自动机设计上。这些小小的自动机伙伴将在今年的评审展示上经受严格考验。它们将接受速度、灵活性以及垂直攀爬的检验，测试它们的极限性能。执政院希望能选出具有量产潜力的设计。
贸易风飞船
执政院的一大任务，便是采集和分配乙太；我们用之启动载具和自动机械，让城市的齿轮得以运转。虽然执政院的采集飞船和尖塔能稳定地向城市提供乙太，但我们一直希望能够引入创新方式来提高其效率。如今贸易风飞船采用轻型丝金和混合织物，在空中灵巧非凡，有希望实现这一目标！发明界后起之秀尼拉夫索尼提出的这项飞船设计，让驾驶员能安全驶入乙太层，达到此前不可及的深度。虽然尼拉夫的采集方式略显奇特，不过我们非常期待评审团会如何看待这项大胆新颖的设计。
杰出人物
厄善巴特
实验乙太师厄善巴特是操控乙太流领域中德高望重的领导者。他的研究进展成就了今年最精彩的作品之一：易燃巨械。厄善与精英技师团队一起努力，完善了由他自行设计的闪电叶片装置的各项性能，大幅增强放电能力，成功为巨械提供了所需的极高能量，使其能发射火星四溅的爆炸拳。执政院监管执法委员会希望告诫游客，在演示区内观赏此巨械或任何其他巨械时，务必做好防护措施。
琵琥拉尔
飞船技师琵琥拉尔靠着自己的努力，在矮人的娴熟之道上获得一席之地；她在费李杰停机库被称道为什么都能修好的技师。今年她对飞船投注更多精力，向博览会送交了一份原创的飞空舟设计。她将参加羽量级丝金组航空试炼。虽然各位可能不认识琵琥，但对这位未来模范的作品必不会感到陌生；琵琥过去曾协助克罗赛车协会大多数赛艇的外部装修。若要问她的技师能力有何特别，那便是经琵琥调教过的飞船夺冠几率极高。
媞雅艾伦
乙太学协会的媞雅艾伦向今年的评审团提交了自己的发明：永动时计。这件精巧的时计毫无疑问是焊锢区自由精神的产物，但其内部的运作方式令人难以捉摸。乙太学协会的媞雅艾伦向今年的评审团提交了自己的发明：永动时计。这件精巧的时计毫无疑问是焊锢区自由精神的产物，但其内部的运作方式令人难以捉摸。它所记录的时间并非吉拉波标准时间，而其中齿轮的运转、叮当的铃声和流动的细沙无不让我们反思轮回这一创造过程的本质。缇娅常把「不要一心沉浸在记录时间里，反而忘了善用它」挂在嘴边。真是条发人深省的建议，在此送给前来参观发明家博览会的每一位游客！
兰比尔
这名来自博默区的乙太种发明家虽然今年没有向博览会正式提交任何设计，但我们不能不提他的作品。兰比尔的喷炬护手设计获得划配执政坎拔赏识，并且在坎拔慷慨地推动之下，执政院将之大量生产。为了能符合安全和品质的严格规定，兰比尔最初的原型经过了几番调整，而执政院在几个月内便将全新改进后的喷炬护手（游客们可以在博览会的匠技区参观）送进卡拉德许的每个课堂。当你在全世界的创新课上听到学生们点燃护手的声音时，别忘了这是兰比尔的伟大杰作！
艾拉乔西
对于博览会的评审团和爱好者们而言，那些驾驶、操控载具驶向辉煌胜利的天才驾手们，其重要程度不亚于打造夺目载具的技师。艾拉乔西就是这些驾手之一员。生于安布洛工业区的艾拉从小接触的都是金工业，她梦想有朝一日能加入执政院尊贵的驾手联盟。她非正规的赛车方式虽然让她在赛道上经常付出惨痛的代价，联盟无法忽视她去年在逐榄道试炼赛上惊艳的夺魁表现。今年，艾拉不但进入了联盟，更被选为执政院迅轮飞车的正式驾手。她将参加博览会上最令人期待的地上竞速赛，定会精彩绝伦，切勿错过！
辛马特尼拉
铸生匠辛马特尼拉从自己的收藏中送交了一匹珍奇动物组构体，让博览会评审团喜出望外。几年前，辛马特从浸触乙太的皮默森林搬到了吉拉波，梦想能与铸生匠协会才华横溢的发明家们合作。他受到了热情的欢迎，并自此不知疲倦地创造各种珍奇的组构体，摆满了绿环区的穹顶花园。辛马特的作品惊异又令人威服，让园中游人不禁驻足观望它们漫步。他向博览会送交的作品，其灵感来源于幼年时在皮默的树屋中打造的模型。辛马特提交的作品有着整合枝叶和优雅线条，是乙太影响自然世界和发明过程的活生生见证。
惊奇之都
吉拉波是乙太力量的见证，体现了这座城市才华洋溢的市民创造天赋。在我们这座由机械打造的城市中有几处极具特色的区域：
绿环区
游客将因绿环区赞叹不已，此区遍布妖精设计，为城市中杰出园艺研究专家的家乡。在绿环区中，您绝对不可错过幅员辽阔的穹顶花园。这些经过特殊设计、可控制气候的穹顶，让执政院研究人员可免于受到地方天气的限制，致力于复制与研究世界各处的生物群系。当您莅临时，我们邀请您漫步于此精心建造的花园中，让绿环区铸生匠打造之栩栩如生的动物组构体伴您左右。各位请勿打扰这些生物的宝贵工作，正是它们的劳作让我们的城市得以繁荣。但若想近距离亲身体验，切勿错过发明家博览会上，绿环区中心地带宏伟公园中占地数百亩的「动物园」。与动物组构体亲密接触，留下一生难忘的纪念！
费李杰区
喜好冒险的游客可在费李杰区尽享乐趣。穿过龙形的拱道，便能来到这个航空工程业的中心，见证发明的全新高度！执政院监管执法委员会告诫游客，费李杰区高耸入云的建筑可能会让人产生头晕反应，请注意身体状况并采取适当的预防措施。如果游客看饱了高升的广场、各式塔楼和旋转平台，可以进行一个小游戏，试看自己能在不落地的情况下走遍多少区域。希望能够饱餐一顿或尝试各种风味佳肴的游客们可以前去体验费李杰区富有特色的街头美食，其热度不亚于飞船经过时轰鸣的引擎散发出的热量，更不亚于传说中栖息在城区最高塔顶的巨龙喷射出的烈焰。执政院的许多顶尖飞行员都出自空行团，而空行团的总部便位于费李杰区中。如果各位见到身穿醒目橙绿制服的飞行员，请向他们致意；空行团为绘制乙太层位置资源图的贡献让我们能够采集重要的乙太！
十一桥区
刚抵达吉拉波中央车站厄勒德拉的游客，或许会好奇这片区域为何称为十一桥区。我们建议各位在踏出车站，来到熙来攘往的城区前，可以前往车站内植物园中的雕塑花园一游。游客们在此能够欣赏到世界最著名的发明家们形态逼真的雕像，正是这群人让吉拉波成为充满惊奇的城市。我们邀您一同来缅怀他们的成就。踏出厄勒德拉站后，游客们便会来到位于杜克勒运河之上人流如织的十一桥区。这片区域恰如其名，区内的十一座桥在运河上纵横交错，同时代表了携手创建吉拉波的十一位杰出的市民。这些桥梁如今成为了城内最大的集市区。每座桥上都有着一排排的精品商店、大小商铺和名产店。诚邀大家光临每一家门店。这里有城内最优秀的发明家、工匠和塑师打造的各种物品，走过路过，不要错过！执政院监管执法委员会希望提醒各位游客，执政院官员会对集市内的交易活动进行监管，请勿惊慌。和善的执法长拉纳吉和他高大的护宁自动机械会在此保障各位的安全。位于城区中心的骁勇堡则驻扎着这些尽心尽责的执政院执法者。
发明家博览会
执政院诚挚邀请各位参观发明家博览会，欣赏卡拉德许最先进、最伟大的创新发明展览！
驾手
如果您想要体验惊心动魄的刺激感，前往赛道即可！来自世界各地久经赛场、天赋异禀的驾手、车手和骑手将同场竞技，驾驭拥有尖端科技的飞船、赛艇、街头赛车和组构体争夺冠军。为期一个月的精彩刺激赛程等着您！
注意：执政院监管执法委员会希望告诫游客，请勿触摸、摆弄或以任何方式影响博览会上的发明创造。以上行为将导致您被逐出博览会！感谢您的合作。
载具
进入发明家博览会的载具，将在创新、美观、工艺以及速度等方面接受评鉴。竞速赛为最热门的活动，请尽早预订门票。切勿错过机会，亲眼见证这些技术尖端的精彩展示，以及刺激的竞速赛事！敬请注意！执政院监管执法委员会希望告诫游客，务必遵守所有安全警示和标示，请勿携带外部乙太入内。感谢您为发明家博览会的安全所作的贡献！
以下内容为个人整理， 欣赏阅读这些故事可直接点击 蓝色中文链接 跳转 ， 也可以在本公众号中输入形如“Kl-MS2016.38”或“Kl-FA20161123”的丝金录编码（丝金码）获取配有英文原文的推送文章。
1.世界设定
Kl-MS20161102- Planeswalker's Guide to Kaladesh - 卡拉德许鹏洛客指南
Kl-Pf2016.4a - The Brilliant World of Kaladesh
Kl-Pf2016.4b - The Aether Cycle
Kl-Pf2016.4c - The Inventors' Fair, Inventor Societies
Kl-Pf2016.4d - Saheeli Rai,Dovin Baan,Nissa Revane,Chandra Nalaar
Kl-Pf2016.4e - Kaladesh Story Spotlights
Kl-A2017.1 - The Art of Magic the Gathering: Kaladesh
Kl-PS2017.1 - Plane Shift: Kaladesh
2.情节补充
Kl-FA20161123 - Messages from the Consulate - 执政院通告
3.官网连载小说
KlRv-MS2016.37 - Homesick - 思乡
Kl-MS2016.38 - A Time for Innovation - 创新的时刻/创新时刻
Kl-MS2016.39 - Torch of Defiance - 反抗烈炬
Kl-MS2016.40 - Renegade Prime - 首席乱匠/乱匠至尊
Kl-MS2016.41 - Born of Aether - 源自乙太/生于乙太
Kl-MS2016.42 - Bottled Up - 囚困/风尘往事
Kl-MS2016.43 - Release - 释放/解救行动
KlRv-MS2016.44 - In This Very Arena - 斗技场对决/竞技场故地
Kl-MS2016.45 - A Grateful Consulate - 感恩的执政院/欣喜赴任
Kl-MS2016.46 - In the Dead of Night - 夜未央 /夜深人静
Kl-MS2016.47 - Quiet Moments - 寂静时刻
Kl-MS2016.48 - Breakthrough - 突破/重大突破
Kl-MS2017.1 - Revolution Begins - 革命开始/揭竿而起
Kl-MS2017.2 - Burn - 燃烧
Kl-MS2017.3 - The Skies over Ghirapur - 吉拉波苍穹
Kl-MS2017.4 - Breaking Down - 爆发点/惊爆点
Kl-MS2017.5 - Puppets - 傀儡
Kl-MS2017.6 - Renewal - 新机/复兴
点击“原文链接”跳转博识都前台（即将更新）